Um dicionário 'otaku' será lançado no Japão

A Sanseido, uma das principais editoras japonesas de livros didáticos e dicionários, anunciou o lançamento do Daigenkai, um dicionário abrangente de termos otaku e geek. Essa notícia tem gerado reações mistas entre o público japonês.

O dicionário otaku, desenvolvido como parte de um projeto liderado por estudantes universitários japoneses, abrange aproximadamente 1600 palavras distribuídas em 14 capítulos que exploram diversas temáticas relacionadas à cultura otaku e geek, incluindo K-Pop, yaoi, Pokémon, entre outros.

O lançamento do dicionário tem provocado reações mistas na internet. Enquanto alguns otakus acham a ideia interessante, outros afirmam que os termos estão em constante atualização, podendo mudar de significado com o tempo. Essa variação poderia levar a mal-entendidos entre os fãs.

Este dicionário está programado para ser lançado em 21 de novembro de 2023 no Japão. Se um dicionário desse tipo fosse lançado no Brasil, qual termo você acha que não poderia faltar?

fonte: prtimes